译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫(mang)茫。
就在今夜的曲中,听(ting)到故乡的《折杨柳》,哪(na)个人的思乡之情不会因此而(er)油然而生呢?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展(zhan)现在眼前。
在坡(po)陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
归乡的梦境总是短得(de)可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均(jun)匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
注释
78、苟:确实。
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
1 颜斶:齐国隐士。
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
“叹十常”两句:叹明月十有八九津人心意,欲圆还缺。此即苏轼“何事常向别时圆”(《水调歌头》)之意。磨:修磨,指把月修圆磨亮。