译文
秋风里万木凋零,君山上落(luo)叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花(hua),已是暮春时(shi)节了。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都(du)说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月(yue)。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
这样的日(ri)子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
注释
[9]涂:污泥。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
(3)维:发语词。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。