译文
这节令风物(wu)有哪一点使人不(bu)称心?可不知怎的,我(wo)面对这满眼秋色,却禁不住黯然(ran)神伤。
万(wan)里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如(ru)今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言(yan),无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
月中宫(gong)殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
纵有六翮,利如刀芒。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
注释
4.浑:全。
(4)领:兼任。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
(28)萦: 回绕。
1、暮:傍晚。
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。