译文
仍因堕泪碑(bei)而感(gan)到悲伤,又想起孔明的宏伟(wei)政纲。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
楼(lou)外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
如此安(an)逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
记得在送(song)别宴(yan)会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮(yin)杯,激起我满腔的壮志豪情。
我心中立下(xia)比海还深的誓愿,
注释
⑴临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。邸(dǐ):旅店。
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
⑹.依:茂盛的样子。
实为:总结上文
(二)