译文
登上高楼万里乡愁油然(ran)而生,眼中水草杨柳(liu)就像江南汀洲。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去(qu)华年。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
行程万里,今日登高远望是什么心(xin)绪?为避战乱我奔波三年。
荆轲等待着一(yi)个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲(bei)伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
13.天极:天的顶端。加:安放。