译文
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹(chui)笙,秦王(wang)酒兴正浓,喝令月亮退行。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
江(jiang)南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪(xue)又遮断了(liao)大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔(xi)日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只(zhi)有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成(cheng)身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
注释
38、竟年如是:终年像这样。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
③一何:多么。
53.北堂:指娼家。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”