译文
石岭关山的小路呵,
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘(piao)零,也不管李花纷飞。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人(ren)们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了(liao)。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
他的母亲(qin)说:“也让国君知道这事,好吗?”
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫(zi)色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远(yuan)去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔(ge)着寂寞的宫花。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后(hou)千年的虚名?
如今已经没有人培养重用英贤。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂(zan)栖于此已经将近百年。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
23.并起:一同起兵叛乱。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
①湘天:指湘江流域一带。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。