译文
今晚上少妇的相思情(qing)意(yi),正是昨夜征夫想家之情。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
男女纷杂交错着坐下,位子(zi)散乱不分方向。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动(dong)人。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧(jiu)梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪(lei),只是不愿在离别时涕泗横流。
那里就住着长生不老的丹丘生。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
听说金国人要把我长留不放,
注释
白:秉告。
会稽:今浙江绍兴。
霞敞:高大宽敞。
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。