译文
我好(hao)像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
看了如此(ci)美好的景色,在外(wai)作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
凭栏临风,我想起来远(yuan)方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当(dang)初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
67.泽:膏脂。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
⑴薛涛:唐代女诗人。字洪度。长安人,随父官于蜀,父死不得归,遂居于成都,为有名的乐妓。校(jiào)书:即校书郎,古代掌校理典籍的官员。据说武元衡曾有奏请授涛为校书郎之议,一说系韦皋镇蜀时辟为此职。薛涛当时就以“女校书”广为人知。而“蜀人呼妓为校书,自涛始”(《唐才子传》)。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。