译文
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
连绵的青山似乎非要把我留(liu)住,百转千回层层围住这崖州郡城。
李白和杜甫的篇曾经(jing)被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水(shui)一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外(wai)。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠(zhu)帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
鱼梁洲(zhou)因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底(di)睡着了。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
注释
30.近:靠近。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
9曰:说。
148、羽之野:羽山的郊野。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。