译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
只有我(wo)的(de)佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
魂啊不要去南方!
那些人当时不识得(de)可以高耸入云的树木,
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长(chang)江(jiang)水(shui)滚滚奔腾而来。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
昨天夜(ye)里,东风吹来阵阵血腥味,
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿(hong)在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
魂魄归来吧!
注释
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
834、蜷(quán)局:卷屈不行貌。
(4)军:驻军。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
⑤危槛:高高的栏杆。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
⑴《北山》王安石 古诗:即今南京东郊的钟山。