译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈(chen)王朝的(de)(de)国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
自古九月九日登高的人(ren),有(you)几个仍然在世呢?
不知自己嘴,是硬还是软,
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
秋天的风雨来(lai)的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
哪年才有机会回到宋京?
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
2.山川:山河。之:的。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
38、竟年如是:终年像这样。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。