译文
我并不(bu)难于与你别离啊,只是伤心你的反反复(fu)复。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在(zai)巨石上沸腾。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先(xian)帝不因为我身(shen)份卑微,见识短浅,降低(di)身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
遥远漫长那无止境啊,噫!
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
注释
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。
复:再,又。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
⑶芋粟:芋头,板栗。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
⑴凤箫吟:词牌名。