译文
与君辞别前往天姥,抖(dou)尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
钱王你已眷恋不(bu)堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓(bin)头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
家族中人充满朝(chao)廷,享受爵位俸禄盛况空前。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息(xi)。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
1 贾(gǔ)人:商人
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
(16)怼(duì):怨恨。
自裁:自杀。
⑵重九:农历九月初九重阳节。