译文
京都豪富子弟争先恐后(hou)来(lai)(lai)献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故(gu)国旧居。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
精心构思撰写文章(zhang),文采绚丽借得幽兰香气。
曾巩叩头再次拜上(shang),舍人先生:
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
四海布满战尘兵戈正(zheng)起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋(lin)漓。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
注释
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
2、郡守:郡的长官。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
4、傅说(fù yuè):殷商时为胥靡(一种刑徒),筑于傅险(又作傅岩,在今山西平陆东)。商王武丁欲兴殷,梦得圣人,名曰说,视群臣皆非,使人求于野,得傅说。见武丁,武丁曰:“是也。”与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。遂以傅险为姓,名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。
③巴巴:可怜巴巴。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。