译文
江南《清(qing)明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的(de)(de)(de)江岸与沙洲寒气凝结。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树(shu)叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间(jian)变成眼下这孤独忧戚。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱(zhou)眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
⑨沾:(露水)打湿。
27、宿莽:草名,经冬不死。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
142、犹:尚且。
⑦秣(mò):喂马。
⒃尘埋:为尘土埋没。