译文
曲江上春水弥漫两岸繁花千树，你有啥事那么忙啊一直不肯来？
鰅鳙短狐聚集害人，大毒蛇王虺把头高扬。
还记得先朝许多快乐的事情，孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
只见河边有鸿雁，秋天到来往南飞。
自怜没有什么祖传家业，总不敢嫌弃这微小的官。
像她那样(yang)有才华的女子，在今天已经很少了，即使那些能完全领略文(wen)学高妙意境的人，总也有点不如她。
“二十年朝市变面貌”，此语当真一点不虚。
他们竭尽全力辅助朝政，使秦国与列国鼎足(zu)而立，受到四方称颂。
明月不知您已经离去，深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
到了洛阳，如果有亲友向您打听我的情况，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁，未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去，只见秋海阴雨茫茫；向丹阳城北望去，只见楚天层云深深。
吴会二郡不是我故乡，如何能够在此久停留。
每当风(feng)和(he)日暖的时候，皇上的车驾降临，登上山巅，倚着栏杆远眺，必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去，诸侯赴京朝见天子，高深的城池，严密固防的关隘，必定说：“这是我栉风沐雨，战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地，更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏，帆船的上下颠簸，外国船只连续前来朝见，四方珍宝争相进贡奉献，必定说：“这是我用恩德安抚、以威力镇服，声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲，更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上，耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳，农女有采桑送饭的辛(xin)勤，必定说：“这是我拯救于水火之中，而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民，更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来，真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建，是皇上用来舒展自己的怀抱，凭借着景物而触发感慨，无不寄寓着他志在治理天下的思绪，何止是仅仅观赏(shang)长江的风景呢？
一次次想着无罪而生离啊，内心郁结而更增悲伤。
深巷中传来了几声狗吠，桑树顶有雄鸡不停啼唤。
大自然永恒地运转，悠悠长存，而人生却何其短暂！一百年还没过去，但倏地一下就停止了，好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆，十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的，人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐，但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华，尽情地游览天地吧！不要等到人间的欢乐还没有享受完尽，忽然就死去了。就放开自己的情怀，恣意地游乐人生吧。
白发频生催人日渐衰老，阳春来到逼得旧岁逝去。
调和好酸味和苦味，端上来有名的吴国羹汤。
我回头看看凤翔县，傍晚时，旗帜还忽隐忽现。
黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多瓜。
“我（圉）听说所谓国家的宝，仅有六方面：圣贤能够掌握和评判万事万物，以辅佐国家的，就将他当做宝；足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉，使（国家）没有水旱的灾难，就将它当做宝。足以（准确）布告福祸的龟壳，就将它当做宝；足以用来抵御火灾的珍珠，就将它当做宝；足以防御兵乱的金属，就将它当做宝；足以供给财政用度的山林湿地沼泽，就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗，楚国虽然是野蛮偏远（的国家），不可能将它当做宝的。”
注释
3. 将以攻宋：准备用来攻打宋国。以，用来。将，准备。
⑹天上哀：哀一作“鸣”。
[20]异日：另外的。
2.彘（zhì）：猪。
⑿缆：系船用的绳子。
〔20〕六：应作五。
（11）三吴：泛指吴地，具体说法较多。
听江声：苏轼寓居临皋，在湖北黄 县南长江边，故能听长江涛声。