译文
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
树林间的(de)红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
大丈夫一辈子(zi)能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他(ta)真的恶贯满盈?
魂魄归来吧!
其一
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝(jue),(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋(fu),委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生(sheng)只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
周望:陶望龄字。
④秋兴:因秋日而感怀。
(49)尊:同“樽”,酒器。
【且臣少仕伪朝】
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
③侑酒:为饮酒助兴。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
⑵霁(jì): 雪停。
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。