译文
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
八月的北(bei)疆(jiang),风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四(si)周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这(zhe)(zhe)萧瑟的秋风。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
从西山路口一直向北走(zou),越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声(sheng),那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
注释
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
⑤殷:震动。
40. 几:将近,副词。
浑:还。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。