译文
焚书的(de)烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天(tian)险,也锁守不(bu)住始皇的故国旧居。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
清明前夕,春光如画,
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮(pi)囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴(ba))储存起来,等到回到家里,就带(dai)给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有(you)什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
注释
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
12、益:更加
④五内:五脏。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
①扶病:带着病而行动做事。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
谏:规劝