译文
季孙(sun)氏将要讨伐颛(zhuan)臾。冉有、季路拜见孔子说:“季孙氏要对颛臾用兵。” 孔子说:“冉有!恐怕应该责备你们吧。那颛臾,先王曾把颛臾的国君当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内,是鲁国的藩属国,为什么要讨伐它呢?” 冉有说:“季孙要这么干,我们两个做臣下(xia)的都不(bu)愿意。” 孔子说:“冉有!周任有句话说:‘能施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。’如果盲人摇晃着要倒下却不去扶持,颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶,那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了,老虎和犀牛从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在匣子里被毁坏,这是谁的过错呢?” 冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地,现在不夺取,后世一定会成为子孙们的忧(you)虑。” 孔子说:“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者大夫,不担心财富不多,只是担心财富分配不均匀;不担忧人民太少,只担忧境内不安定。若是财富平均,便无所谓贫(pin)穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来招徕他们。他们来了,就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
翔鸟鸣北林(lin)。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强(qiang)人坐令人低昂。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
注释
(26)大用:最需要的东西。
45.坟:划分。
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
⑿躬:亲身。擐:穿上。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
38.将:长。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。