译文
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南(nan)方的越地。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
我要把菱叶(ye)裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经(jing)招来往(wang)(wang)宿鸾凤。
春天回来了,使万物(wu)欣欣,令我高兴;
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
注释
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
俚歌:民间歌谣。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。