译文
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟(xu)。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋(lian)恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次(ci)弹响鸣琴。人生的缘分(fen)遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡(ji)报晓的叫声。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦(meng)中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
(39)羸(léi):缠绕。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
(75)政理:政治。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
⒃尘埋:为尘土埋没。
4、黄河远上:远望黄河的源头。