译文
鲁地的(de)人听到这些话,接着(zhuo)作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾(tuo)沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如(ru)同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命(ming)运。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
遥望乐游原上冷落凄(qi)凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅(chi)高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
注释
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。