译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾(wu)里,而月亮已经移过了院中的回廊。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
不信(xin)请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
主帅帐中摆(bai)酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助(zhu)兴。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
空林积雨(yu),薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然(ran)不理照样乐悠悠。
春来,绿水新涨一篙(gao)深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
注释
⑼誉:通“豫”,安乐。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
为:给,替。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
且:又。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
(2)七世:史书记柳宗元七世祖柳庆在北魏时任侍中,入北周封为平齐公。子柳旦,任北周中书侍郎,封济阴公。韩愈所记有误。侍中:门下省的长官,掌管传达皇帝的命令。北魏时侍中位同宰相。拓跋魏:北魏国君姓拓跋(后改姓元),故称。