译文
酿造清酒与甜酒,
好在有(you)剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你(ni)可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
满腹离愁又被晚钟勾起。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻(lin)。
魂魄归来吧!
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精(jing)神恍惚。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
花开宜折(zhe)的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友(you)好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听(ting)秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
注释
(12)服:任。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
(2)未会:不明白,不理解。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。