译文
这里尊重贤德之人。
我在(zai)墙(qiang)头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山(shan)、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完(wan)成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
人们常说人多情了他的感情就不(bu)会很深,现在真的后悔(hui)以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
注释
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
夷灭:灭族。
空翠:指山间岚气。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
(5)然:是这样的。
(13)审视:察看。