译文
不必在(zai)往事沉溺中低吟。
喝点酒(jiu)(jiu)来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
想(xiang)折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄(qiao)然无语地降临人间,又一声不响地离去。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
(17)上下:来回走动。
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
④昔者:从前。
[41]扁(piān )舟:小舟。