译文
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我(wo)再与你一醉方休共乐陶然。
山城野花开得虽迟也(ye)不必为此嗟叹惊讶。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
或驾(jia)车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
当年我未成(cheng)名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
我现在才知道梅福突然数次(ci)上书,又(you)想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
祈愿红日朗照天地啊。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米(mi),不怕秋夜的清(qing)寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
注释
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
①故园:故乡。
14、之:代词,代“无衣者”。