译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一(yi)日那天,
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热(re)闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
步行的赶到乘车的停留,狩(shou)猎的向导又当先驰骋。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死(si)去,仍然保留最忠心。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
往昔的金陵(ling)城多么壮观,几(ji)乎把天下英(ying)豪都席卷到了这里。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
朽(xiǔ)
有去无回,无人全生。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待(dai)放一朵豆蔻花。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
注释
⑴潮阳:今广东潮阳县。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
(18)易地:彼此交换地位。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
21.相对:相望。