译文
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的(de)树。夕阳下(xia),打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地(di)含笑相语。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
“魂啊回来吧!
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
小时不识天上明月(yue),把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
吴山与汉地相隔不远(yuan),江边树仿佛藏于烟云之中。
我要早服仙丹去掉尘世情,
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到(dao)弦声,默默的欣赏花。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
注释
者次第:这许多情况。者,同这。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
366、艰:指路途艰险。
碛(qì):沙漠。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。
三妹媚:史达祖创调。