译文
我(wo)问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了(liao)很大的变化。
不如(ru)钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
东望家乡路程又远又长(chang),热泪湿双袖还不断流淌。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同(tong)伴声声悲啼。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
在这种凄苦潦倒心绪(xu)支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
今时不同往(wang)日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水(shui),在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
注释
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
①来日:来的时候。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书