译文
墓地上远远近近的(de)松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
关内关外尽是黄黄芦草。
齐顷(qing)公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并(bing)归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
大将军威严地屹立发号施令,
将军受命出兵(bing),战士们行军到塞外,在龙沙一(yi)带暂时安(an)营扎寨。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神(shen)的一个个神宫。
相思的幽怨会转移遗忘。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
注释
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
233. 许诺:答应。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
2.冰绡:洁白的丝绸,比喻花瓣。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。