译文
遁世(shi)归隐本是我(wo)夙愿,只想久居此地永辞人间。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却(que)那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的(de)(de)情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早(zao)早啼叫报晓。
想到远方去(qu)又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万(wan)里远行。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语(yu)意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自(zi)伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
16.“余谪居”三句:苏轼《岐亭五首叙》:“元丰三年正月,余始谪黄州,至歧亭北二十五里,山上有白马青盖来迎者,则余故人陈恤季常也。为留五日,斌诗一篇而去。”谪,降职。
逢:遇上。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
5.殷云:浓云。