译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔(yu)父看见他,便问道:“您(nin)不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因(yin)此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而(er)能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢(ne)?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚(gang)洗过头的一定要弹去(qu)帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
高高的柳树长满了翠绿(lv)的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
为何时俗是那么的工巧啊?
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我不由自主地靠着几株古松犯愁(chou)。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
世路艰难,我只得归去啦!
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
注释
(23)国士:国中杰出的人。[3]
[27]凭陵:凭借,倚仗。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。