译文
临川郡城的(de)(de)东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方(fang)形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才(cai)特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天(tian)生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重(zhong)他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树(shu)后庭花》。
西园(yuan)夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
南风若知道我的情意,请把(ba)我的梦吹到西洲(与她相聚)。
玩书爱白绢,读书非所愿。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
注释
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
⑷凉州:在今甘肃一带。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
[3]帘栊:指窗帘。
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。