译文
尾声:“算了吧!
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知(zhi)是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天(tian)道是微妙不可(ke)捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我独自远游在千里之外,如今(jin)在七盘山的西面高枕而卧。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
真可怜呵那无定河边(bian)成堆的白骨,
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
⑽竞:竞争,争夺。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
22.衣素衣:穿着白衣服。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⒁凄切:凄凉悲切。
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”