译文
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
须知在华丽的(de)堂舍,美人的绣阁之中,又有(you)佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着(zhuo),也未抵得爱我材艺之情更深。愿(yuan)你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
假舟楫者 假(jiǎ)
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄(xiong)(xiong)弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
注释
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
[21]栋宇:堂屋。
(28)其:指代墨池。
(26)横塘:地名,在苏州西南。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
⑸明时:对当时朝代的美称。