译文
当年七月七日长生殿中,夜半无(wu)人,我们共起山盟海誓。
人在天涯,不知回乡的(de)路在哪里,江湖游荡,白了头发。
可是贼心难料,致使官军溃败。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四(si)面八方隐隐传来。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
和你相爱缠绵陶(tao)醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇(yao)。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
昔日游历的依稀脚印,
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能(neng)东归,飘零在外的我,心却长系故园。
春风把剩下(xia)的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
注释
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
2.传道:传说。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
⑩老、彭:老子、彭祖。