译文
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
文思教捷下笔成诗(shi)千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
待到来年(nian)大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能(neng)剩下谁?
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄(ji)于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却(que)是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流(liu)动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。
95、迁:升迁。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
25.曷:同“何”。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
方:比。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。