译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为(wei)了迎合当(dang)权者的心态而不画伤心图而已。
何时可见小子诞生,高秋的今天(tian)正(zheng)是呱呱坠地时。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕(pa)寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
注释
(8)去:离开。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
234、白水:神话中的水名。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
⑴湖:指杭州西湖
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。
⑾招邀:邀请。