译文
反而使我想起困在贼窝的(de)愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
在今晚月圆的秋夜,恰与(yu)老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从(cong)旁助兴。
还经得起几(ji)回风雨,春天又将匆匆归去(qu)。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意(yi)更增。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽(jin),明天早晨抱着琴再来。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
13.激越:声音高亢清远。
8.襄公:
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。