译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上(shang)或西兴渡口(kou),我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已(yi)物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔(xi),拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分(fen),窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏(zhan)重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
⑶“多情”句:指梦后所见。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
修竹:长长的竹子。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
⑸茵:垫子。