译文
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读(du),令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等(deng)的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过(guo)境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最(zui)令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波(bo)亭冤狱。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
四川边境有两个和尚(shang),其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱(cong)茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
注释
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
13、黄鹂:黄莺。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
28.其:大概,表推测的语气副词
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
57. 其:他的,代侯生。