译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经(jing)疏落。儿童们看见我,没有一(yi)个认识(shi)的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再(zai)唱一杯?
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺(fang)织机。
羊祜碑(bei)如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
请嘱咐(fu)守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑦安排:安置,安放。
⑿善:善于,擅长做…的人。
及:等到。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
洛城人:即洛阳人。
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。