译文
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
人生(sheng)如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有(you)(you)及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆(yuan)之乐。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
军人听(ting)了军人愁,百姓听了百姓怕。能(neng)到哪里去分真和假?
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南(nan)了。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
严先生是光武帝的老朋友,他们(men)之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
注释
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。
走:跑。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
32.年相若:年岁相近。