译文
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人(ren)肠断,独自倚靠着船(chuan)栏杆久久行。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
告急的军使跃马扬鞭(bian),飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者(zhe)豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
人心失去体统,贼势(shi)腾起风雨。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
竖:未成年的童仆
49.而已:罢了。
欣然:高兴的样子。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。