译文
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
其一(yi)
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然(ran)地吟起《式微》。
凭(ping)南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降(jiang)雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国(guo),决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照(zhao)理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领(ling)互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
⑦伫立:久久站立。
101、诡对:不用实话对答。
子:你。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。