译文
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
“魂啊归来吧!
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任(ren)小人谗谄?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
篱笆稀稀落(luo)落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷(ji)的得与失,优(you)势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
插着羽毛的征兵文书疾如流星(xing),朝廷调兵的虎符发到了州城。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
注释
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
庸何:即“何”,哪里。
⑵争日月:同时间竞争。