译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的(de)一天,送客到湓浦口,夜里听到船(chuan)上有人弹琵(pi)琶。听那声(sheng)音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商(shang)人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐(le)的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟(se)瑟。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
正是春光和熙
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练(lian)副使的家。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
亵玩:玩弄。
年老(烈士暮年,壮心不已)
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
337、历兹:到如今这一地步。
7栗:颤抖
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
⑨送中秋:送走了中秋明月。